【精選系列】- hibi 香薰火柴 | 日本工藝傳承與創新
由百年老店火柴老廠「神戸燐寸株式会社」以及線香老字號「大発株式会社」共同生產合作推出十分鐘香薰火柴hibi（10 MINUTES AROMA），劃上火柴，火焰在數秒後熄滅，同時木枝上的香薰被燃點，置於盒內的圓墊上，便能享受約莫10分鐘輕煙裊繞的獨處時光。
「hibi 10 minutes aroma」中的「hibi」意為「日常」，薰香火柴小小一盒，適合放在背包或口袋隨身攜帶，在外需要時隨時都能點起香薰，放鬆心情，希望能以這形式漸漸成為人們愛用的日用品。
品牌故事
「好想讓火柴的傳統能繼續傳承阿 ～」
有85年歷史，緊鄰大阪京都的火柴工廠提出了這樣的夢想!
約略在明治時代(西元1868-1912年)，火柴製造技術從歐洲傳入日本。隨著日本西化運動，製造技術與品質不斷演進，日本製造的產品越來越多以外銷為主。日本關西地區，特別神戶、姬路一帶，充分發揮神戶港口附近的外貿商組織的優勢，成為製造業的聚集地
在這樣的時代背景下，西元1929年神戶火柴公司(神戸マッチ株式会社)在姬路創業，目前姬路地區的火柴產量約占全日本年產量的70%。但，這樣的傳統產業正在逐漸凋零。「火柴不是主角也沒關係，但一定要讓這個傳統能繼續傳承下去啊！」以這樣的夢想為出發點，數年前，神戶火柴公司從單純的製造商逐漸轉型，曾經發行復古設計的聯名T shirt，不斷增加與民眾的連結與互動。
「以香氛的樂趣與心意，連結日本與世界」
1936年創業，位於淡路島的香氛工廠提出了如此的宣言
在淡路島的小城裡漫步而行，彷彿香水是此地唯一合格的建築材料。淡路島製作的香氛，產量約占全日本的70%。江戶時代末期(西元1850年)，藉助於當地一種特別適合用來讓香料乾燥的「西風」，香氛的製作首先在大阪泉州一帶開始發展。
至今有80多年歷史的大發有限公司(株式会社大発)，也是同一個時期在泉州創業，後來搬遷到淡路島至今。創立以來不斷的推出新香味，更是取經法國，引進法國香水以調製香氛。東洋文化獨特的薰香，逐漸受到歐洲各國的關注，大發有限公司也積極向世界推廣最高品質的香氛，而「以香氛的樂趣與心意，連結日本與世界」是從未改變的願景。
兩個傳統產業因緣際會下開啟了交流
「透過設計，讓享受香氛更有樂趣」
於是，淡路島的香氛、播磨的火柴，在2011年相遇並激盪出新的靈感。以火柴磨擦生火的方法點燃香氛，是一個絕妙的起點，然而這一個簡單的概念卻花費了三年的時間研發。要讓香料粉能夠承受火柴摩擦生火的力量，是一個難以平衡的困難點；更是延伸到香氛的開發、品牌、包裝、樂趣，以全面性考量且充滿日式貼心的設計思考來執行。
以此日本工藝的合作與創新，豐富更多的生活品味，Hibi也漸漸成為日系香氛的代名詞。希望能夠為從事傳統產業的人們帶來驕傲與夢想。
推薦香味系列
 |
“如果在集中工作時間感到疲倦
循著依蘭的香味，暫時逃離現實 在一段小時間裡，放空自己 深淺交錯而緩慢的呼吸著 隨著氣息的蔓延，思考又重新開始”
豐富而感性的異國情調濃香，迷情中伴隨著深度的滿足。 |
| “在雨天，今天不打算去任何地方
關上電視、個人電腦和智能手機 房間裡流淌著低沉的爵士樂和天竺葵香氣 隨著手中的書籍，愜意的夢想一段時間 時間來滋潤你的心，就像給植物澆水一樣”
一種近似玫瑰的淡雅甜味，有效的平靜心情，緩和情緒。 |
 |
| “ 在林中，樹木間有著”1/f旋律”的嗡鳴
在規律和不規則間，和諧的安慰油然而生 隨著茶樹的香味環繞其間 強音、弱音，充滿了搖曳的心靈 即使薰香消散，旋律依舊繼續響起”
清新爽朗，迅速遠離煩躁與沉悶，並有效去除霉味。 |
 |
 |
“在一天結束時，嘗試著用紙筆紀錄些呢喃
整理著心中的每一件小事，獲得的安穩 今天那件，浮現卻又消失的思緒 將繭居在唇間的隻字片語，放在紙上 藉著薰衣草的香味，自我對話”
花香與優雅交織而成，是淨空思緒與助眠的催化劑。 |
▾ 這次提到的三初好物
