Memo 簡介: 青森絲柏木碎片可以放在一個小袋子或碟子中，放在房間讓
芳香自然揮發。
Hiba Chips can be placed in a small bag or a bowl and placed in a room for a pleasant aromatic fragrance.
Volume 內用量: 500g x 1 pouch (包)
Way of usage 使用方法: 如香氣開始減褪，加入幾滴青森ヒバ木油到原木塊上。
As the aroma of the starts to fade, refresh by adding a few drops the Hiba Wood Oil to the Raw Log pieces
【Brand Introduction 品牌介紹】
歷史上，青森絲柏木是用來建造日本神社、佛教寺廟和宮殿的木材。這種用料具有良好天然耐腐蝕性、抗菌和工業級耐用度，更會散發出一種清新宜人的香味，讓人彷彿置身於充滿禪意的日本寺廟當中。
Cul de Sac-Japon通過蒸餾法由250年的青森絲柏木中提取天然精油。從木材中提取的40種不同成分中，其中兩種 - 檜木醇和β-Dolabrin具有最強的抗作用。這些天然的化學物質一般是非常罕見，而青森絲柏木就是日本唯一一種同時擁有這兩種物質的樹。
除了有輕鬆、安神的效用，青森絲柏木的精油也以其抗菌，除臭等用途而聞名。廣泛用於對抗不同類型的細菌，就連有抗生素抗藥性的菌類也能夠應付。此外，這種精油還具有驅蟲成分，可以用來對付白蟻，跳蚤，蟎蟲等。
Cul de Sac-Japon利用日本本土的天然絲柏木材和精油，設計出多樣簡單而實用的產品，包括：絲柏木精油、絲柏木蠟燭、香熏噴霧劑和絲柏木片等多種產品。